En 1930, dans les montagnes du centre de Taiwan, des Aborigenes coupeurs de tetes, conduits par leur chef legendaire Mona Rudao, se soulevent contre l’occupant japonais, avant de tomber, victimes d’une impitoyable repression.
Pres de 70 ans plus tard, l’ecrivain Wuhe se rend a l’Ile-entre-Deux-Eaux, lieu d’exil des insurges, et tente de comprendre le pourquoi de cet episode sanglant connu sous le nom des ‘Evenements de Musha’. Au fil de ses rencontres avec des habitants du village, jeunes ou vieux, il percoit l’etrange singularite des survivants du massacre, ces ‘indigenes’ dont les maîtres de Taiwan n’ont eu de cesse de nier l’identite et le mode de vie.
Constitue d’un paragraphe unique, ce roman inclassable est un long monologue melant reflexions, recits de promenade et bribes de conversation. La pensee constamment en eveil, le narrateur parcourt les alentours, un territoire sublime de rivieres, de forets immemoriales et de cimes embrumees a travers lesquelles il communie avec un monde de legendes et de vertus ‘primitives’ ignore des citadins. Maniant en virtuose l’abstraction, le lyrisme et l’humour, Wuhe entraine son lecteur dans les meandres de ses reveries et de ses deplacements, jusqu’a l’expedition finale vers le pays natal des ancetres, point d’orgue de ce voyage initiatique.
Les Survivants, edite en 1999, a obtenu de nombreux prix litteraires; d’un style tres novateur, il est considere comme une des oeuvres marquantes de la fin du siècle dernier.
|